Redação Publicado em 18/11/2011, às 10h44 - Atualizado em 08/08/2019, às 15h43
Ir a New York e ver um show da Broadway é quase lei entre os turistas. Escolher um, porém, é um desafio. São 40 casas de espetáculo no total. Todas disputadas. Apenas em 2010, mais de 12 milhões de pessoas assistiram às apresentações. Existe ainda um circuito alternativo, com ingressos mais baratos e teatros menores, para até 499 pessoas, conhecido como Off-Broadway. Alguns dos espetáculos de sucesso, que com o passar dos anos saem da cena principal, também vão para esse circuito.
A avenida que dá nome à região dos teatros corta praticamente toda a cidade, mas o Theater District, onde estão localizados os palcos para os espetáculos mais famosos do mundo, não se restringe à Broadway. Aliás, diga-se de passagem, poucos teatros estão nesse exato endereço. Eles se espalham pelos quarteirões entre as avenidas 6th e 8th e as ruas 42nd e 53rd. Um quadrilátero pequeno diante de tantas opções em cartaz. Originalmente, a região foi chamada de New York Evening Telegram, mas mudou de nome no início dos anos 1900, quando os teatros começaram a usar placas iluminadas para anunciar seus espetáculos. As luzes, brancas antes da era do neon, fizeram a região ficar conhecida como The Great White Way. Esse conjunto de luminosos inclui ainda a Times Square.
Até quem nunca pisou em New York sente-se familiarizado com a paisagem iluminada de tanto vê-la em filmes e seriados. Mas encará-la ao vivo e de perto é sempre uma emoção.
Times Square
1 2 3 N Q R TIMES SQ - 42 ST
ENTRE A BROADWAY AVENUE E A 7TH AVENUE E 42ND E 47TH STREETS
TIMESSQUARENYC.ORG
Chamada de “a encruzilhada do mundo”, a praça é o ponto de encontro da arte, do comércio e simboliza o cotidiano vibrante da cidade. Por ali passam cerca de 350 mil pessoas por dia. Toda a diversidade encontra-se sob a iluminação colorida que compõe a paisagem única e impressionante do local que ganhou esse nome por causa do Times Building (agora One Times Square), onde antes ficava a sede do jornal The New York Times. A praça passou um período de decadência por volta dos anos 1990, mas se revitalizou. Ao seu redor estão atrações como o museu Madame Tussauds, pontos de vendas de ingressos para espetáculos e até um minimuseu com exposições que contam a história da praça.
Mary Poppins
1 2 3 N Q R TIMES SQ - 42 ST
NEW AMSTERDAM THEATRE, 214 WEST 42ND STREET | 866 870-2717
MARYPOPPINS.COM TER. 20H, QUA. 14H E 20H, QUI. E SEX. 20H, SÁB. 14H E 20H, DOM. 15H DE US$ 61,50 A US$ 238,80
Baseada na obra do escritor P. L. Travers e no filme de 1964 da Disney, o megamusical impressiona pelos recursos técnicos, qualidade do elenco e complexas coreografias. Se por um lado você dificilmente encontrará grandes surpresas se já viu o filme, por outro tem a vantagem de achar ingressos mais facilmente do que em outros grandes espetáculos. E ainda conhecerá o New Amsterdam Theatre. Aberto em 1903, é uma das primeiras construções art nouveau da cidade.
Virgil’s Real Barbecue
1 2 3 N Q R TIMES SQ - 42 ST
152 WEST 44TH STREET | 212 921-9494 | VIRGILSBBQ.COM
SEG. 11H ÀS 23H, TER. A SEX. 11H30 ÀS 0H, SÁB. 9H ÀS 0H, DOM. 9H ÀS 23H
Não é à toa que os clientes recebem, em vez de guardanapos de linho, pequenas toalhas de mão quando se sentam à mesa. O genuíno churrasco americano é servido em fartas porções e os pratos são suculentos de fazer lamber as pontas dos dedos. Entre os cortes de carne, destaque para a costela de porco no estilo Memphis, que é o carro-chefe da casa e lendária por sua maciez. No cardápio, o cliente encontra ainda sugestões de cerveja para harmonizar com alguns pratos.
The Book of Mormon
1 2 A C E 50 ST
EUGENE O’NEILL THEATRE, 230 WEST 49TH STREET
212 239-6200 | BOOKOFMORMONBROADWAY.COM
TER. A QUI. 19H, SEX. 20H, SÁB. 14H E 20H, DOM. 14H E 19H DE US$ 69 A US$ 477
Dois missionários mórmons são enviados a Uganda, na África. No país devastado pela fome e pela AIDS, eles têm a tarefa de converter os nativos. À primeira vista, não parece engraçado. Mas, acredite, rir é o que mais faz a plateia durante as apresentações de The Book of Mormon. O musical é uma criação de Trey Parker e Matt Stone, os mesmos autores do desenho South Park. O humor crítico e escrachado típico da dupla está presente no palco do começo ao fim. Em grande parte, o enredo é embalado por trilha sonora do compositor Robert Lopez, autor do premiado musical Avenue Q. A boa combinação de todos esses componentes em apresentações concorridíssimas na Broadway foi reconhecida com nove prêmios Tony, uma espécie de Oscar do teatro americano. Além da categoria mais cobiçada, a de Melhor Musical, The Book of Mormon ganhou ainda os troféus de Melhor Direção, Melhor Livreto, Melhor Música, Melhor Atriz Coadjuvante, Melhor Orquestra, Melhor Engenharia de Som, Melhor Cenografia e Melhor Iluminação.
Late Show with David Letterman
B D E 7 AV
1.697 BROADWAY | 212 247-6497 | CBS.COM
Nos estúdios da CBS, é possível ver ao vivo um dos programas de entrevistas mais famosos da TV americana. Mas ocupar um assento no teatro Ed Sullivan, onde acontece o programa, é disputado. Quem tem planos de incluí-lo no roteiro de viagem deve se programar com antecedência e se cadastrar na internet. Apesar disso, a participação não é garantida e a produção pode entrar em contato com os selecionados para a plateia até no dia do show. Também há a opção de retirada de convites pessoalmente, no teatro onde acontece o programa, de segunda a quinta, das 9h30 às 0h e sábado e domingo das 10h às 18h.
Bowlmor Lanes
A C E 42 ST - PORT AUTHORITY
BUS TERMINAL
222 WEST 44TH STREET | 212 680-0012 | BOWLMOR.COM
SEG. 17H À 1H, TER. A QUI. 17H ÀS 0H, SEX. 13H ÀS 3H, SÁB. 11H ÀS 3H, DOM. 11H ÀS 0H
No espaço de mais de 8 mil metros quadrados, onde era o antigo prédio do jornal The New York Times, há 50 pistas de boliche. Divididas em sete áreas temáticas, elas são inspiradas em lugares e acontecimentos da cidade, como a Times Square dos anos 1960, o Central Park e Chinatown. Existe até uma sala Andy Warhol, em homenagem ao artista. Dentro do complexo, há o restaurante The Stadium Grill, um bar de esportes com cadeiras que imitam os assentos de estádios e TVs que mostram vários jogos. A decoração é kitsch e pop, Warhol adoraria.
Mamma Mia
1 2 A C E 50 ST
WINTER GARDEN THEATRE, 1.634 BROADWAY | 212 239-6200
MAMMAMIANORTHAMERICA.COM | SEG. 20H, QUA. A SEX. 20H, SÁB. 14H E 20H, DOM. 14H E 19H DE US$ 69,50 A US$ 251,50
A jovem Sophie está prestes a se casar, mas antes quer descobrir quem é o seu verdadeiro pai. Assim, ela convoca três antigos namorados da mãe, Donna, para irem ao lugar onde ela mora, uma ilha grega, na data do casamento. O figurino e a produção da peça não são fenomenais, mas a empolgação fica a cargo da trilha sonora composta por clássicos da banda sueca Abba, o que sempre anima a plateia. Com as músicas, mesmo quem não é fluente no inglês acompanha o enredo e se diverte.
The Phantom of the Opera
A C E 42 ST - PORT AUTHORITY BUS TERMINAL MAJESTIC THEATRE, 245 WEST 44TH STREET
212 947-8844 | THEPHANTOMOFTHEOPERA.COM
SEG. 20H, TER. 19H, QUA. 14H E 20H, QUI. E SEX. 20H, SÁB. 14H DE US$ 26,50 A US$ 79,50
O espetáculo há mais tempo em cartaz na Broadway já foi visto por mais de 130 milhões de pessoas, em 145 cidades de 27 países diferentes. No enredo, a Ópera de Paris é o cenário para a história de um amor impossível entre uma jovem bailarina, Christine, e o “fantasma” que tem parte da face deformada e assombra o teatro. A produção destaca-se pela qualidade de seus cenários e figurinos.
Pigalle
1 2 A C E
790 8TH AVENUE | 212 489-2233
PIGALLENYC.COM | DIARIAMENTE 6H30 ÀS 00H30
O cardápio e o ambiente recriam uma brasserie francesa no meio da efervescência de New York. Pratos clássicos como steak tartare, pato confit e cassoulet dividem espaço no menu com boas saladas, pratos vegetarianos e comidinhas para o café da manhã.
Radio City Music Hall
B D F M 47 - 50 STS -
ROCKEFELLER CTR 1.260 6TH AVENUE | 212 465-6115
RADIOCITY.COM | TOURS DIARIAMENTE 11H ÀS 15H
Você pode afirmar com convicção que é um astro internacional da música se já se apresentou no Radio City. Desde sua abertura, em 1932, o lugar já recebeu mais de 300 milhões de pessoas e é uma das melhores casas de show do mundo. O prédio em estilo art déco já é uma atração por si só, bem como o pé-direito de até 25 metros e três mezaninos que contribuem para uma boa visão de quase todos os lugares. Também há tours guiados pelo local.
Ruby Foo’s
1 2 50 ST
1.626 BROADWAY | 212 489-5600
RUBYFOOS.COM | DOM. A QUA. 11H30 ÀS 23H, QUI. E SEX. 11H30 ÀS 23H30, SÁB. 11H30 ÀS 0H
É um dos restaurantes preferidos de quem janta antes de ir aos espetáculos na Broadway. Na decoração, há lanternas japonesas, imagens de Buda, muito vermelho e estampas orientais. Mas a maior atração é o cardápio, que mistura elementos das culinárias japonesa, tailandesa e chinesa. Os 300 lugares evitam as longas filas.
Becco
1 2 A C E 50 ST
355 WEST 46TH STREET | 212 397-7597
BECCO-NYC.COM | SEG. 12H ÀS 15H, 17H ÀS 22H, TER. 12H ÀS 15H E 16H30 ÀS 0H, QUA. E SÁB. 11H30 ÀS 14H30, 16H ÀS 0H, QUI. E SEX. 12H ÀS 15H, 17H ÀS 0H, DOM. 12H ÀS 22H
No comando do restaurante está a chef Lidia Bastianich, conhecida nos Estados Unidos por ter feito programas de culinária na TV e ter lançado vários livros, sempre com foco nos sabores da Itália. Assim, a especialidade da casa, uma das várias que ela tem no país, fica por conta das massas. Mas o cardápio oferece também boas opções de carnes e peixes. Um atrativo é o menu-degustação com três tipos de massas por US$ 17,95 no almoço e US$ 22,95 no jantar. Para acompanhar, há uma carta de vinhos com diversas opções de rótulos por US$ 25.
Le Bernardin
1 2 50 ST
155 WEST 51ST STREET | 212 554-1515 | LE-BERNARDIN.COM
SEG. A QUI. 12H ÀS 14H30, 17H15 ÀS 22H30, SEX. 12H ÀS 14H30, 17H15 ÀS 23H, SÁB. 17H15 ÀS 23H
Para quem está disposto a começar, ou terminar, uma noite na Broadway em grande estilo, este endereço é um forte candidato a elevar o nível da programação. O Le Bernardin tem serviço impecável, uma atmosfera glamourosa e cardápio sofisticado. O preço que se paga é salgado. Os menus têm um preço fixo de US$ 70 no almoço, com três pratos, e de US$ 120 no jantar, com quatro. Para ter a chance de provar mais criações do chef Eric Ripert, uma boa pedida são as opções de menu-degustação. O mais completo custa US$ 190 por pessoa e inclui, entre oito pratos (sendo duas sobremesas), ingredientes como caviar, lagosta e pescados.
How to Succeed in Business Without Really Trying
A C E 42 ST - PORT AUTHORITY
BUS TERMINAL AL HIRSCHFELD THEATRE, WEST 45TH STREET | 212 239-6200
HOWTOSUCCEEDBROADWAY.COM | TER. 19H, QUA. 14H E 20H, QUI. 19H, SEX. 20H, SÁB. 14H E 20H, DOM. 15H DE US$ 69,50 A US$ 251,50
A grande atração no palco do teatro Al Hirschfeld é o ator inglês Daniel Radcliffe, o intérprete do bruxinho Harry Potter. Na nova versão do musical, que foi encenado pela primeira vez em 1961, Radcliffe interpreta J. Pierrepont Finch, um lavador de janelas que encontra um livro com o título que dá nome à peça. Por meio de suas dicas práticas, ele inicia sua escalada coorporativa para ser bem-sucedido. Finch começa no departamento de correspondências de uma grande empresa e logo se torna chefe do marketing. Muitos torceram o nariz para a escolha de Radcliffe, mas o ator surpreende e agrada no papel.
International Center of Photography
1 2 3 N Q R TIMES SQ - 42 ST
1.133 6TH AVENUE | 212 857-0000 | ICP.ORG
MUSEU: TER. A QUI. 10H ÀS 18H, SEX. 10H ÀS 20H, SÁB. E DOM. 10H ÀS 18H. LOJA: SEG. 10H ÀS 17H, TER. A QUI. 10H ÀS 18H, SEX. 10H ÀS 20H, SÁB. E DOM. 10H ÀS 18H Us$ 12
No mesmo endereço funcionam uma escola, um museu e uma loja. Em todas as áreas, fotografia é sempre o foco. Para os apaixonados pela arte, trata-se de um passeio de horas. O acervo do museu conta com itens da fotografia documental americana e europeia das décadas entre 1930 e 1960 e destaca trabalhos de nomes famosos como Robert Capa, Gerda Taro e Henri Cartier-Bresson. Há também revistas, álbuns de foto e peças comerciais. A loja é outro atrativo. Além de equipamentos fotográficos, encontram-se roupas, acessórios, livros e até jóias com a temática. Antes de uma visita, vale checar a programação. Até o início de 2012, três mostras permanecerão em cartaz.
